【WAGAKU Senbon-Zakura digest】 和楽・千本櫻 ダイジェスト版 full HD
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- 4/25発売、和風ボカロCD『花楽里漫葉集』収録曲。
amzn.to/ILChuM
素晴らしき原曲様→www.nicovideo.j...
◆転載ポリシー
・DVD映像の丸々転載は発売後3ヶ月間、自重願います
・CD音源の丸々転載は発売後3ヶ月間、自重願います
・元映像・元音源を加工したMADは自重しなくていいです
・自重して頂けない場合、愛情に感謝しつつ削除依頼を出したりします
唄－ 佳館杏ノ助 mylist/21069309
三味線－ 杵家七三 mylist/18166499
箏・十七絃－ 大畠菜穂子 bit.ly/lJCMGI
笛・尺八－ 竹井誠 bit.ly/mFe2cg
尺八－ 水川寿也 bit.ly/jSEWBb
打楽器－ 多田恵子
編曲・録音・MIX－ 水川寿也
Vocal MIX－ 川島憲治 twitter= @Calculators_k
歌詞文語訳－ 綾部ふゆ twitter= @fuyu_ayabe
浮世絵－ 一魁斎 mylist/13741552
書－ 白鈴二郎 mylist/19731663
撮影・編集－ らくだスタジオ bit.ly/hrkbNS
統括－ 藤山晃太郎
こういう日本の伝統を受け継いでくれる人って心から尊敬できる
Kkk
何だこれ？と思って聴き始めましたが、感動しました。和楽器バンドもいいけれど、これは本当の日本の音だ。素晴らしい。
Certified comment.
@@Eds.salazar certified comment reply
Fantastic right! Outstanding.
I don't care whether it's old Japanese or new Japanese. It's all Japanese to me and it sounds beautiful
Yeah beautiful in different style but I like it all
alpha male grindset right here
Mr banana, it all sounds greek 2 me!!!😅😅🤣
What a privileged world we live in to hear such wonderful music.
Some ppl will make fun of them cause they don't understand
No. LP🔋🔋?????....nooooo
Nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
You understand this is originally a song by Miku Hatsune? The green haired 3D Vocaloid? Right?
@@aajohnsoutube of course, Vocaloid no 2 in human by saya scarlet being my fave cosplayer.
Excuse me, which sex and which color of genitals do you have to deem youself even a bit privileged?
この千本桜はずっと消さないで欲しい。どの千本桜よりも素晴らしい。
こういうのがあるから、日本の音楽って捨てたもんじゃないよね。
すごく格好いいもの。すごく。
This trad version of Senbonzakura is absolutely beautiful.
飛び降りてが「舞い降りて」ってなってるのすごい…素敵…
日本にいる中国人の留学生です、現代的な曲「千本桜」を和楽で演奏するのはとてもかっこいいです、何度も聞きたくなります、いい音楽を聴かせてくれてありがとうございました
中国人に褒められると滅茶苦茶嬉しいな！
您的日語非常好
I only understood arigatougozaimasita
Now learning hiragana and katakana🥰
謝謝
我俄罗斯人学汉语。日本爱
本物の技術を持った大人を本気にさせた感じが好き☺️
何この凄すぎるアレンジ。
鳥肌がやばい。日本に生まれてよかった
anyone else freaking addicted to this song?
ME!! XD
MEEEEE
Me too
You should also try wagakkiband's version :) they're using both modern and traditional instruments :)
This came up on one of mixes and now i cant stop. Its such an awesome rendition.
OMG😭😭😭
この方たち、格が違います👏
こうゆう方に紅白出ていただきたいな、、すごく素敵でした。
×こうゆう
◎こういう
@@ああ-q4c2o 関西弁やったら「こうゆう」でもあってんで
@@trp1042別に上の奴の味方するわけじゃないけど、コメ主明らか関西弁じゃねえ
Vocal is Kyounosuke Yoshitate（佳館杏ノ助）
The band is called "Kineie・Nami・Syatyuu"（杵家七三社中）
＊
Shamisen (3 string a chords) is Nami Kineie（杵家七三）
Sou (17 string a chords) is Nahoko Oohata（大畠菜穂子）
Fue and Syakuhati is Makoto Takei（竹井誠）
Syakuhati is Toshiya Mizukawa（水川寿也）
Dagakki (Taiko) is Keiko Tada（多田恵子）
＊
唄 佳館杏ノ助
＊
杵家七三社中
＊
三味線 杵家七三
箏・十七絃 大畠菜穂子
笛・尺八 竹井誠
尺八 水川寿也
打楽器 多田恵子
＊
Name of the song is
" One thousand cherry trees "
（sen・bon・zakura）（zakura = sakura)
（千本桜）（千本櫻）
Great video!I love Japanese culture.
I am Polish. Japan saved 765 Polish orphans in 1920 and 1922. Around 1920, there were about 200,000 Polish in Siberia. Most of them died. Poland has asked various countries to save Polish orphans in Siberia. But all countries refused to rescue. Poland finally commissioned Japan to rescue Polish orphans. The Japanese emperor and empress at the time immediately ordered the Japanese to save the Polish orphans.Japan soon began rescue Polish orphans.The orphan was in Siberia. Japanese continued to rescue Polish orphans in Siberia. The smallest orphan that Japan saved was a two-year-old child.The orphan was crying near her dead mother. The Japanese immediately rescued the orphan. Polish orphans were sent to Japan for treatment. Japan fed the Polish orphans a hot meal every day. All Polish orphans have recovered. Japan continued to love Polish orphans very much. All Japanese donated money to save Polish orphans. Polish orphans were always smiling. Japan has successfully returned 765 Polish orphans to Poland.
I will not forget this story. Thanks to Japan. God bless Japan.
I thought the name of the group was Shourinka. Am I mistaken?
Thank you very much for this information
Just
THANKS
和楽器バンドも好きだけど、純粋に全て日本の楽器のみで構成されたこっちも聴きごたえあってすごく好き( ◜▿◝ )
わかる。こっちは純和でいいよね。
実は全部中国の唐からのものです、楽器、服、文字、都道府県など、いろいろ
Progressive Chin
日本独自、真のオリジナルは少ないでしょうが、それでも伝わったものを自分たちの中に落とし込んで進化させられる日本人の精神性もよきですよ。
ある意味それもオリジナルと呼べるのでは
エレキギターって日本うまれだよね？
@@nanazero8068 違うよ
諸説あるけどおそらく最初に商業生産に成功した最初のエレキギターと呼べる形のものはリッケンバッカー社が1931年に最初に作った、つまり発祥はアメリカ
ただ原型になる形の物はあちこちで作られてて発祥は私だと主張する人が多く一番最初と言うのは断定しづらいかな
Where can I get me more of this type of stuff? Old traditional instruments with modern rock music? I understand there are groups like the Yoshida Brothers, and Wagakki, but I'm looking for one that use ONLY the old acoustic traditional instruments, no modern drums, no electric guitars and base, no synthesizer or drum kit, just the old traditional stuff. Just like this right here.
Agreed !
Try PNSP(Pen-Nurisampo-Sampo-Pen) PPAP, National Theatre version :‑D
watch?v=Idw8PHP4yCw
You might also like this Traditional Japanese「Let It Go」
watch?v=cZtjTDlhwD8
Uhm, that's no rock music. It's a folk song. O_o
aniki91344 have you given the band “Rin” a listen? They use traditional Asian instruments & have their albums on iTunes.
Rin’ Sakitama ruclips.net/video/ICkPs-xlgpY/видео.html
何やコレ、和楽器ってこんなにカッコええんや。
すごく趣があります
私はドイツ出身で、日本の文化、音楽、神社が大好きです。素晴らしい曲をありがとう
Ich komme aus Japan und liebe die europäische Oper. Ehrich gesagt, Ich hasse diese traditionelle japanische Musikinstrumente und Vokalmusik zu Tode.
ちなみに、日本語では普通は「ドイツ出身です」ではなく「ドイツ人です」という言い方をします。
@@morisoba2550 warum?
@@starfreak192 Es ist eine sehr gute Frage warum ich diese traditionelle japanische Musikinstrumente und Vokalmusik zu Tode hasse.
Ich liebe die europäische klassische Musik, weil sie wahrscheinlich die hochentwickelte umfassende Kunst ist. Leider bleibt solche traditionelle japanische Musik fast nur als eine Kultur erhalten, die in die Umgebung der Weltkultur geschickt wurde. Eigentlich klingt es für mich so dass Ich es auch sinnlich nicht akzeptieren kann.
歌声くっそカッコイイ…なんじゃこりゃぁああああ！！！！
I could feel the power from his voice. This is great
i think its a girl
@@Λεόντιος-χ8μHe's a man
that's a girl right? how would his voice be so high and not sound falsetto
@@insidiosity No look him up his name is Kyounosuke Yoshitate, that's a boy's name
Bruh moment
Who cares about gender? Its all about the song and music
Sora Nguyen that‘s right
Edit: I'm aware that's a man
just look at the costume and the belt, i can pretty sure it's a male
Tim D Nchantr it’s a male dude
Just look at Shion's comment. SHE is a FEMALE SINGER
津軽三味線とは違う、上品な三味線の音色です。
本当に驚きです。長唄三味線で。
他の演奏家の方からの圧力はなかったのでしょうか。
ホント素敵です。津軽三味線にはない速弾きで、長唄の凄さを実感しました。
津軽三味線の力強さも格別ですよね‼️
日本語って美しい。音に祈りが込められて広がっていくみたい。
大人なめんなって感じで いいね
何が？
なめんなとかそういうのは無いと思う。
ただ本物だなぁと思う。
Wth yo
和楽器の強さ美しさそして心に響くこの音色
素敵です
I love how each person has a part to play and they each have a solo to show there spirit, no one over shadows the other its complete harmony :)
是非オリンピックでパフォーマンスしてぇええええええ！！歌めちゃ好きぃぃぃぃ😭😭
Music is really the UNIVERSAL language......
鳥肌が立つ程カッコイイ!!
和楽器の音色と技術が素晴らし過ぎる
それにに合う歌声も良い
ボカロの世界観を和で表現されていて良かったです
*Everyone saying that Kyounosuke is a girl because of his high tone*
MafuMafu: *loli voice intensifies*
Lord MafuMafu ❤
Well, Kyounosuke may prefer to be called a HE but is also taking hormone shots as the artist said...and is part of the LGBTQ community and even has a subchannel giving advice to LGBTQ fans. I believe Kyounosuke was originally a SHE.
@@TheArcaneMageLord He's a he period, who cares what he used to be
@@shantih19 It matters because it explains the girly voice...however, someone stated he is male at birth so the hormones he takes are for making (maybe) his voice sound like a girl?
@@TheArcaneMageLord hormones usually can't change the voice, so I guess it's just talent and training
「光線銃をば撃ちまくれ」かっこよすぎんか
「断頭台より舞い降りて…」やばい惚れた
叔母が三味線の師匠してたけど全然興味が無かったが今習っておけばよかったと思う。日本の和楽器は心に沁みます。素晴らしい。
今からでもいいよ楽しんで
長唄三線習って7年くらい経つんですけど、このテンポの曲を正確に弾いてるの聴いて鳥肌たちました、、 津軽三味線にスポットライトが当たることが多いですが、長唄三味線も風流で良いと思います！
これはこれでかなり凄い！！
日本の楽器の美を凝縮した感じが本当に凄い良いです！
ガチの和！って感じでとても好き
Wagaku - Senbonzakura
Japanese Music Style - Thousands of Cherry Blossoms
Kiseru no ame furu inase na shoukou
Yukitsu modoritsu no oirandouchuu
Anata mo omoto mo morohito yoriae
Samisen hougaku hi fu mi yo
Zenjou no mon kugurinukete gokurakujoudo yakuharai
Sadamete shimai wa daidan'en hakushu no aima ni
Senbonzakura sayo ni irite kimi no koe mo todokazariki
Koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de miorose yo
Sanzensekai tokoyo no yami nageki no uta kikoezariki
Shokou no oka harukekika na sono senkoudan woba uchiageyo
Kanjou no sen hashiri idete nansenhokuba nan no sono
Masurao otomego hanahiraku ukiyo no manima ni
Senbonzakura sayo ni irite kimi no koe mo todokazariki
Koko wa utage hagane no ori sono dantoudai yori maiorite
Senbonzakura sayo ni irite kimi ga utai ware odoran
Koko wa utage hagane no ori saa kousenjuu woba uchimakure
Thanks.
Ngo Hanh 🙇♂️
Hmm so ther is no ancient japanese ICBM? Looks like they replaced it with "one, two, three, four"
And the song seems shorter too
0:33 a replay button for y'all
@Tom Oh thanks a lot!
I suspected that full version existed but I couldn't find it anywhere
僕はロシア出身だけど、日本が大好きなんだ！
ありがとう🇯🇵
@@とら-h5geverybody can get behind good music and good food 🇺🇸
Надо же, первый попавшийся комментарий и от соотечественника)
Присоединяюсь к вам
伝統と進化ですね
和楽は
楽譜が五線譜と異なるので ご苦労あったんだろうなと感じます
素敵です
本当に日本に生まれてきてよかった
日本！って感じで好み。歌詞も昔の仮名遣い？だから、余計そう感じるのかも。和楽器ってやっぱりいいなぁ(*´ω`*)
ロックもポップも好きだけど、やっぱ和楽器聞いてると1番落ち着いて心癒される、、
日本の和楽器が全て集合している！カッコよすぎる！
うっわぁ～！
躰の奥の髄から湧き出てくる。
なにかが湧き出てくる！
A-W-E-S-O-M-E!!!!! this is one of reasons why I love japan!!
Xiao Qing Huang Then ya Love me I am Japanese
xD
hes chinese obviously
Same also for their anime 😊👍
+Csp Sk Blood Contract as a Japanese I have to tell you.... be proud from where you are.. it's ok to love Japan and appreciate and like our culture.... but really you must be proud of your country
嬉しさに涙が流れている。このビデオは本当にすごいです。TwT
今聴いても
鳥肌たつわ…
声を邪魔しない、楽器の温かみ、好きやなー
the part he sang but in romaji
Kiseru no amefuru inasena shouko
yukitsu modoritsu no oiran dochu
Anata mo omoto mo moro hito yoriae
shamisen hogaku
hifumi yo
Zenjo no mon "kuguui" nukete
gokuraku jodo yaku harai
Sadamete shimai hi wa daidanen
hakushu no aima ni
Senbon sakura sayo ni irite
kimi no koe mo todo kazariki
koko wa utage hagane no ori
sono dantodai de miorose yo
Sanzensekai tokoyo no yami
nage kino uta kikoezariki
shokou no oka haru keki ka na
sono senko dan oba uchiage yo
Kanjo no sen hashiri idete
nansenhokuba nan no sono
Masurao otome go hana hiraku
ukiyo no manimani
Senbon sakura sayo ni irite
kimi no koe mo todo kazariki
Koko wa utage hagane no ori
sono dantou dai yori maiorite
Senbon sakura sayo ni irite
kimi ga utai ware odoran
koko wa utage hagane no ori
saa kousen juu oba uchimakure
Thank you
❤️
It’s ‘kugurinukete’ but anyway thank you.
すごく素敵！定期的に何度も見に来てしまう
How does he waver his voice like that? The speed of the shift of pitch is crazy! Japanese traditional music is something else.
Years of academy training
You mean the vibrato? It's typical of traditional singing called enka. A ton of Japanese singers can do it. With a little practice it's not that hard
transgender ftm
@@FataMorgananoYakata no, he was born a male, just a ryouseirui
@@olhala5644 Thanks ... always fun to learn new things. I had to look up what "ryouseirui" is, I'm a big music nerd. Amazing .... to sing like a woman and like a man .... not just pitch but really SOUND like both sexes respectively. It really sounds like a real man or a real woman. I'm blown away. Japanese culture is outstanding.
和楽器バンドも悪くはないが、ギターやドラムが無く和楽器のみ。
更に歌詞も古語的に改められてて面白い。
年季が入った方々が演奏しているのが面白い。
年齢とか、関係なしで和楽器で、ボカロとか、ロックが出来るなんて、素晴らしい事だと思います。私個人的には、1つだけのジャンルにこだわる必要ないと思いますし、色んなジャンルを通じて、和楽器の良さを、広めて行けばいいと思います！生意気ですみません。
打ちまくれーって言った瞬間ゾワッて鳥肌たちました。凄いかっこいいです！
I first came across this song with Waggaki performing it, but I gotta say...
I like this version much better. The singer puts so much feeling in the lyrics, and it just sounds so uplifting and sincere.
か、かっこいいです…！
鳥肌立ちました…演奏も歌も歌詞も、好きです✨
真 . 和樂 千本櫻！本來「和樂器」的千本櫻，已經有濃濃和風，這一改編更接近傳統日本音樂的感覺，果然神作！
Прошло уже много лет с тех самых пор, когда я впервые услышала эту версию исполнения данной песни. До сих пор считаю её одной из самых красивых песен, если ориентироваться чисто на звучание, но и про текст, конечно же, никто забывать не будет. Очевидно то, что посыл песни близок именно японцам, но это не мешает наслаждаться ею при каждом прослушивании. Голос солиста просто потрясающий, а музыканты - настоящие мастера своего дела
а где можно найти перевод?
После версии Вагаккибанда, эта самая красивая версия, по моему мнению
Солиста*
@@LalaLa-ze7kv Поинтересовалась, увидела, спасибо
This deserves more views than it has now:).
Agreed
I love how they are dedicated to the traditional style music in both instruments, singing-style and even the lyrics. Very nice!!
千本桜は
この女が一番カッコイー歌い方をします❗💖💖💖💖💖
もっとテレビに出て
有名人になるべき方です❗
凄いです！
和楽器や歌い方など専門的なことはわからないですが、そんな私でも感じられる皆様のパワーに感動しました！
うわー、それはいい声で、私はドイツから来ましたが、とてもよくできている日本の歌も好きです。
This has lived rent-free in my head for years, absolutely incredible performance by everyone. Kyounosuke's singing is just amazing and he is a great performer too!
I keep coming back to this version too!
太鼓、笛、三味線、琴、尺八、歌唱。すばらしいですね。感動しました。
これは驚くべき歌です。 もし私がこれが生きているのを聞いたなら、私は絶対的にそれが好きでしょう。 私はずたずたにこの歌が好きです。 私は１日５回それが atleast するのを聞きます！!
EpicMusicAdmirer (もう少し自然に翻訳するとこんな感じか)これは素晴らしい歌です。もし私がこれを生で聞けたのなら、私はもっとこの曲を好きになるでしょう。私はこの上なくこの歌が好きです。私は1日少なくとも5回はこの曲を聞きます。
10年前なの？😮 すごく素敵です❣️
文語訳の歌詞が演奏や歌をより引き立てていてとても素敵です✨ もとより、演奏や歌の素晴らしさがあってのことは言うまでもありませんが。
素晴らしい。他の「和風系」とは一線を介した作品です。さすが本物。熟年の技と感性ここにありといった感じでしょうか。
It's so pure and beautiful
Let’s clarify a few things. Kyounosuke Yoshitate (佳館杏ノ助, Yoshitate Kyounosuke) is not a member of the Wagakki band. Guest singer? If you google the singer’s line blog, the bio will say “boy” and “genderless”. I can not assume what he means by that, whether that means demiboy or what, but I guess that explains a few things.
However if you are confused about the high voice, it’s because Kyounosuke can sing in both men and women ranges. He’s also known as the voice provider of the Vocaloid figure, Nekomura Iroha, a girl. Similar to Piko (the singer who also provided a Vocaloid voice) and MafuMafu (utaite or cover singer) who both have high ranges.
素敵な歌声と素敵な音色なのでもっと続けてください
本当に日本が大好きです 🥺
正直和楽器バンドより断然こっちの方が好き❤️
どちらもいいね(*^^*)
こちらは本格の「和」
和楽器バンドは「和」の中の「かっこよさ」ですね！
私も！こっちの方がなんか日本の伝統文化の魂がもっと籠っていいる感じがする
和楽器バンドは和ロックで
この方たちは純和風かな？
どっちにも良さがあってどっちも好き
I find the japanese instruments and sound very beautiful. Bravo.
romaji:
[bad word] no ame [bad word] inase na shoukou
Yukitsu modoritsu no oirandouchuu
Anata mo omoto mo morohito yoriae
Samisen hougaku hi fu mi yo
Zenjou no mon kugurinukete gokurakujoudo yakuharai
Sadamete shimai wa daidan'en hakushu no aima ni
Senbonzakura sayo ni irite kimi no koe mo todokazariki
Koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de miorose yo
Sanzensekai tokoyo no yami nageki no uta kikoezariki
Shokou no oka [bad word] na sono senkoudan woba uchiageyo
Kanjou no sen hashiri idete nansenhokuba nan no sono
Masurao otomego hanahiraku ukiyo no manima ni
Senbonzakura sayo ni irite kimi no koe mo todokazariki
Koko wa utage hagane no ori sono dantoudai yori maiorite
Senbonzakura sayo ni irite kimi ga utai ware odoran
Koko wa utage hagane no ori saa kousenjuu woba uchimakure
What kanji of that bad word?
Though. The translated lyrics of the original one does not contain bad words, I just think you should've just write in how to pronounce it out without censoring (I know this version is like Shakespearean English but eh)
holy shit old people be gettin down with music せんぼざくら
+NoMercy2302 Yeah, You just wrote Hiragana. What a cool folk you are...
Pongsapak Vanichrundorn trust me im not that cool
It's actually "せんぼんざくら" because if someone would read what you just wrote he'd say "senbozakura" and the real name is "senbonzakura" you had to add a "ん" . Sorry for being a grammar nazi, I just had to do it. Forgive me please ^^
Beautiful Potato Thank you Potato-sensei
千本桜
ストーリーがあって､とても素敵です｡心に響く…日本に産まれて本当に良かった｡
和楽器に古語とかカッコよすぎる、、
和楽器なかなか習う機会がないから琴とか憧れます😭✨
And the award for best Senbon-Zakura cover goes to...
こりゃあヘヴィメタルだわ❗😀👌最高❗おいらはヘヴィメタラーだからわかるんだ👍
演奏、唄とても格好良かったです。
歌詞アレンジも素敵でした。
私は伝統的なスタイルが大好きです！ すごいと思います！
完全に和楽器のみの千本桜初めて聞いたとき鳥肌が立った
日本語って綺麗だなって思った
それよ！
その言い方が綺麗
あなたはインド人ですか？
実は私はインド人です
でも私は日本の文化と伝統が大好きなので、日本語を学びます
How to describe this version of senbonzakura?
Well it is like the flow of water from the highest point rushing through valley and crushing with calm brute force like a waterfall keep raging untill reach the sea.
I like this version better, keep up the good works guys. This one is great.
Not only their instrumental performances are on point, but camera angles, vocals and editing too!? Holy moly!!!
とっても言葉選びが優しい転載ポリシーだった…
This is awesome JAPANESE PRIDE!! LOVE THIS VIDEO
Yes
The singer Kyounosuke here is male actually. I google it. No doubt. I just make sure (no personal offense).but he is a great singer.👮👍👍👍...
Edit: Kyounosuke is a transgender. My bad I was too young to understand these things well back then but now I'm 2 years older so yeah...anyways Kyounosuke is a great singer.
Wow totally fooled me the voice sounds distinctly female
サイSiih yeah, he has a wide range of up to 3 octaves
False
it is girl
抹茶98 nope
I love that voice SO much
Some real voice >>> talent killing vocaloids
@@hammer.11011 thats debatable
Sou do Brasil e gosto muito de suas musicas, o som é muito agradável, parabéns a todos vocês pelo excelente trabalho.
本家出てきた〜っ!!(ㆁωㆁ*)!!!!って感じ
大人の落ち着いた「和」🌸も良いですね～(*´∀｀)
「ひぃ、ふぅ、みぃ、よっ」も好きだわ🌸
Something about this version had a bit more passion than the big budget version. That's what makes life epic!
This has a strong 'my family forced me to become a classically trained musician to play in the family band, so I made them play my nerdy modern music' vibe.
I love this version
Could anyone please translate this wonderful song? I really want to understand this. =) Please!
うわっ!鳥肌立った！和の極致！アリアリ!絶対にアリ！凄いとしか言いよう無い。ありがとうございました!!!!
声綺麗すぎんか